دونالد ترامب
-
ترجمة
صحيفة ذي كلوب أند ميل الكندية: كُلَفُ الحرب والحصار قد تسفر عن “اتفاقية سلام دائم”!
“برقية”: ترجمة بتصرف ويبدو أن الولايات المتحدة، بلغت أوجَ تهديداتها، بإصرارها على عدم الإصغاء لــ”تهديدات إيران”، فهي من جهة مدّدت…
أكمل القراءة » -
ترجمة
(غابة من السلطة) في إيران، تشبه الأشهر الأولى الفوضوية خلال ثورة 1979..
“برقية” ترجمة عن الإيكونوميست بتصرّف لم يعد تذبذب مواقف ترامب مفاجئاً. لكن الرسائل المتناقضة الصادرة من إيران تشير…
أكمل القراءة » -
ترجمة
الوول ستريت جورنال: ترامب “القويّ”..متهور، متردّد، متناقض، يفتقر للثقة، وذو قرارات ارتجالية..
وذكرت الصحيفة الأميركية التي نشرت التقرير تحت عنوان “خلف استعراض ترامب العلني للقوة في الحرب، يتصارع مع مخاوفه الخاصة”…
أكمل القراءة » -
ترجمة
قصة “عنوانِ مقالٍ” ساخرٍ، وجريءٍ في صحيفة “الغارديان” البريطانية..
تقديم وقراءة: “برقية” من هنا نفهم “سرَّ” عنوان مقال الكاتبة الانكليزية “هل البابا كاثوليكي؟”، يبدو العنوانُ سخيفاً للغاية، لأن…
أكمل القراءة » -
ترجمة
“الغارديان”: تستيقظ صباحاً لترى دولة هُوجمت نووياً!!..
ذلك الإحساس الذي لا اسم له هو مزيجٌ من الرهبة والرعب والانجذاب، وأنت تتابع عبر هاتفك ما يجري أمامك.…
أكمل القراءة » -
تحليل سياسي
تحليل: عسكرة التفاوض غالباً ما تُفشل أي فرصة حقيقية للتسوية..
إنّ إرسال آلاف الجنود الإضافيين إلى الشرق الأوسط، مع التلويح بفرض حصار بحري على إيران، يكشف بوضوح أن واشنطن…
أكمل القراءة » -
ترجمة
ترامب ينفذ نبوءة لينين: الامبريالية الرأسمالية تحمل بذور فنائها!
وعبر مختلف فروع الحكومة، يتم تقويض الخدمات التي يُفترض أن تحمينا – مثل مراقبة الترسانة النووية، والأمن السيبراني، ومكافحة…
أكمل القراءة » -
ترجمة
هل تنشُب الحرب ثالثة؟!
بعد أقل من أسبوع على وقف إطلاق النار في حرب إيران، أعلنت القوات العسكرية الأمريكية أنّ حصاراً سيبدأ صباح…
أكمل القراءة » -
ترجمة
الغارديان: وعودٌ “جوفاء” بِنصر ٍكاملٍ!!
وماذا كانت نتيجة حربي ألـ12 يوماً، وألـ66 يوماً؟ لا تزال إيران تمتلك مخزوناً من اليورانيوم المخصب. ولا تزال، على…
أكمل القراءة » -
العالم
“مخاوف”، عشيّةَ بدءِ “المحادثات” الأميركية الإيرانية في إسلام آباد..
ونسبت الشبكة إلى الرئيس الأميركي قوله خلال مقابلة هاتفية إن قادة إيران “يتحدثون بشكل مختلف تماماً عندما يكونون في…
أكمل القراءة »